Dans le bâtiment, Hawa Junior

La rénovation d'un chalet suisse : Chalet Hauri



Un mélange de bois, présent sous la forme de sculptures traditionnelles très travaillées et d’éléments modernes marque de son empreinte ce chalet situé dans l’Oberland bernois. Une rénovation réussie, qui montre qu’une architecture d’intérieur contemporaine peut, après mûre réflexion, s’harmoniser parfaitement avec un artisanat d’art de 40 ans d’âge.

Une rénovation particulièrement soignée a permis de donner une nouvelle vie à ce chalet en bois des années 1970, dont l’architecture extérieure se fond dans le paysage champêtre idyllique du lac de Brienz. Bien que la structure des pièces ait été radicalement modifiée par les nouveaux propriétaires, les qualités de l’intérieur d’origine, à savoir les sculptures en bois traditionnelles d’aspect parfois même sacré et présentes dans toute la maison, ont été encore mieux mises en relief par une association avec des éléments en bois sobres et rectilignes. Le rez-de-chaussée, où se trouvaient autrefois l’atelier de sculpture, le garage et l’installation de chauffage, accueille aujourd’hui un coin cuisine et un coin repas convivial. Les deux étages, qui n’étaient auparavant reliés l’un à l’autre que par un simple escalier extérieur, sont désormais accessibles par l’intérieur.

L’architecte d’intérieur Daniel Truffer a satisfait au souhait de volumes généreux émis par les maîtres d’œuvre en ayant recours à des structures d’espaces flexibles à l’étage supérieur. Une porte coulissante à hauteur de plafond et de près de 2 mètres de large permet d’ouvrir le bureau et la chambre à coucher (autrefois la salle de séjour de la famille) sur le palier. L’architecte a également utilisé des portes coulissantes munies de ferrures HAWA Junior 80 B et 120 B dans la salle de bain agrandie et pour le passage entre la cuisine et la salle de séjour.


Assortiments
Dans le bâtiment
Segments
Residential
Famille de produit
Hawa Junior
Pays
Suisse
An
2010
Architecte
Wohnbedarf AG Basel
Aeschenvorstadt 48-52
4010 Basel, Suisse
Maître d’œuvre
von Allmen AG Holzbau
Anhöhe
3852 Ringgenberg, Suisse
Lieu
Niederried, Suisse
Photos
Bruno Helbling
Montrer en Productfinder