Maison familiale à la périphérie de Berne

La réhabilitation subtile et intelligente d’un chalet par le cabinet d’architectes W2H Architekten montre qu’un chalet individuel vieux de plus de 80 ans et découpé en petites pièces peut être largement assez grand pour une jeune famille avec un enfant.

Ce pavillon individuel de style chalet, bâti en 1928, était encore en grande partie dans son état d’origine lors de sa prise en charge par le maître d’œuvre, et il ne satisfaisait donc plus aux exigences actuelles en matière d’espaces et de technique énergétique. Néanmoins, l’aspect extérieur et la structure de base du bâtiment ont été conservés, même après la réhabilitation complète de l’enveloppe de la façade et l’agrandissement des combles. L’enveloppe extérieure, désormais revêtue de mélèze protégé par une lasure incolore, fait une référence subtile aux chalets du voisinage. La petite véranda au rez-de-chaussée a été remplacée par une extension en saillie venant agrandir le salon. Pour faire le pendant visuel à cette extension en saillie, une grande lucarne a été ajoutée à l’étage des combles.

Le cabinet d’architectes W2H Architekten a cassé le plan d’ensemble d’origine du rez-de-chaussée avec ses petites pièces séparées et a ainsi créé un vaste espace salon et salle à manger ouvert et lumineux. Désormais, les différents espaces sont regroupés autour d’un corps de bâtiment central, qui intègre à la fois la cuisine, les toilettes, des étagères, un espace de rangement et les installations techniques. Ce noyau central accueille également la porte coulissante à hauteur de plafond dotée de ferrures HAWA Junior 120 B, qui permet de séparer la cuisine et le salon. En faisant glisser la porte devant le passage, la vue dans le salon est dégagée sur les étagères intégrées. Ici, la porte coulissante prend presque une fonction supplémentaire de cloison coulissante séparant la pièce.